Allt för den dryckesintresserade


Ordlista

Adze
Verktyg som används av tunnbindaren för täljning på mer eller mindre plan träyta.
After bourbon barrel
se: Barrel
Angels Share
se: Änglarnas andel
Aquavitae
se: Livets vatten
Barm
Skum som bildas under jäsning som innehåller levande jästceller. Tidigare användes detta som förjästkultur.
Barrel
Ekfat som tidigare användes för att lagra Bourbon i. En barrel rymmer vanligtvis 180 liter. En barrel som utökats till att rymma 250 liter kallas After bourbon barrel, Dump Hogshead eller Remade Hogshead.
Beading
Ett sätt att på ett ungefär avgöra alkoholstyrkan i whiskyn. Man skakar en whiskyflaska och ju större luftbubblorna är och ju längre tid det tar för de att försvinna, desto högra är alkoholstyrkan.
Beer heater
Värmeväxlare som används för att värma kall mäsk.
Blended Whisky
En blandning av grainwhisky och maltwhisky.
Blender
Yrkestitel på den som blandar grain- och maltwhisky.
Booty
Uttryck för ett mindre gömställe för framställning av illegal whisky. Mycket vanligt i skottland i slutet av 1700-talet.
Bourbon Barrel
se: Barrel
Bourbon Whiskey
Destilleras ut mäsl som enligt en amerikans lag från 1964 måste innehålla mellan 51-80% majs. Resten består oftast av råg och/eller korn. Spriten måste sedan ligga minst 2 år på nya ekfat.
Bung
Trä- eller korkplugg som används för att tillsluta ekfat.
Butt
Namn på ett ekfat som rymmer cirka 500 liter och som tidigare används för sherrylagring.
Chillfiltered
se: Kylfiltrerad
Chwisgi
Walesiska ordet för whisky
Corn Whiskey
Denna whiskey tillverkas ut mäsk med minst 80% majs i. Till skillnad från Bourbon behöver inte denna lagras. Denna typ av whiskey anses vara den ursprungliga, men har inget att göra med dagens Bourbon.
Deflegmation
Den process då spritångorna frigörs från vattnet genom avkylning.
Doig Ventilators
se: Pagodtak
Draff
De spannmålsrester som finns kvar när den färdiga vörten pumpats bort. En av de biprodukter som används vid framställning av boskapsfoder.
Dram
På Gaeliska betyder detta en drink, vanligtvis ett stort glas whisky.
Dreg
Det fina slam som ibland bildas mellan mäsktunnans två bottnar.
Dump Hogshead
se: Barrel
Eftersprit
Kallas Feint eller Tail och avskiljs i Spirit Safe, innehåller vatten och lägra alkoholer. Den samlas upp i Low Wines och Feints Reciever och blandas med Low Wines och destilleras en gång till.
Feints
se: Eftersprit
First Fill
När man använder ett fat första gången använder t.ex ett sherryfat eller bourbonfat för whiskylagring.
Foreshot
se: Försprit
Försprit
Det spritdestillat som uppstår före Middle Cut under destilleringen i en Spirit Still. Förspriten kallas Foreshot eller Head. Den är normalt ca 70% och avskiljs i The Spirit Still. Denna vätska innehåller orena ämnen, den samlas upp i The Low Wines & Feints Receiver, blandas med Low Wines och destilleras på nytt.
Grainwhisky
Sädeswhisky framställt i kolonnapparater av andra sädesslag än mältat korn, mestadels vete och/eller majs.
Green Malt
Mältat korn före torkning.
Gröpe
Krossat Malt
Head
se: Försprit
Heart Of The Run
se: Middle Cut
Kiln
se: Kölna
Kittelpanna
Lökformad destillationspanna i koppar för framställning av maltwhisky. Den består av kropp (body), hals (Swan Neck),kondens- och avtappningsrör (Lyne Arm) samt kondensor.
Kylfiltrerad
För att få bort oönskade fettsyror som uppkommer under tillverkningen kan produkten kylas ner kraftigt till ca 0°C, många föredrar dock sin whisky ej kylfiltrerad, vilket medför att de smaksättande oljorna och partiklarna finns kvar. Ej kylfiltrerad whisky kan bli lite grumlig när man tillsätter vatten.
Kölna
Det rumm som används för att torka det mältade kornet. Rök från torv- eller koleld från våningen under tränger genom golvet och tränger in i grönmalten. Kölnan kröns ofta av ett Pagodtak.
Livets vatten
“Livets vatten” heter på Latin “Aquavitae”, där Gaeliskans “uisge beatha” och “usquebaugh” härstammar från. Order “Whisky” är en förvanskad form av “usque”.
Malt
Kornets stärkelse som genom stöpning och mältning spjälkas till olika sockerarter.
Maltwhisky
se: Single Malt Whisky
Mash Tun
se: Mäsktunna
Middle Cut
Den mellersta den av spritdestillatet, separerade från för- och eftersprit. Alkoholhalten ligger mellan 68-72% och är mer eller mindre ett orenat brännvin.
Mäsk
Den jästa vörten, har en alkoholstyrka på 8-10 volymprocent.
Mäskpanna
Kittelpannan där mäsken destilleras till lågvin.
Mäsktunna
En rund metallbehållare där gröpe blandas med varmt vatten för att det jäsbara sockret ska lakas ut och bli vört.
Pagodtak
Kölnans ventileringstorn med ett pyramidformat tak som är gallerförsett. Pagodtak används för att det ska uppstå drag nere i kölnan och samtidigt skydda mot regn.
De klassiska tornen formgavs under 1800-talet av Charles C Doig, och kallades därför förr Doig Ventilators. Få av dom används idag men under hålls ändå, då de blivit en form av symbol för maltdestillerierna.
Part Nan Angelen
se: Änglarnas andel
Peat
se: Torv
Proof
Detta är den brittiska och amerikanska alkoholbenämningen. UK och US proof har dock olika alkoholstyrkor, 100 proof är ca 57% i UK respektive 50% i US.
Rectify
Att späda ut whiskyn med vatten före buteljering. Vanligtvis spädes whiskyn ut till 40%.
Reflux
Destillat som kondenserat och av tyngdkraften återvänder ner till ursprungsvätskan där det återigen kondenseras.
Remade Hogshead
se: Barrel
Single Malt Whisky
Single malt whisky består av ingredienserna är mältat korn, vatten och jäst. Spriten måste sen lagras på ekfat i minst 3 år.
En single malt whisky kan innehålla whisky från olika fat, dock måste alla komma från ett och samma destilleri. Den ålder som eventuellt står på flaskan är åldern på den kortast lagrade whiskyn som flaskan innehåller.
Spirit Safe
Är av mässing och glas och försett med ett kraftigt hänglås som förr bara The Exicse Man hade nyckel till, idag är det ägaren eller verkställande direktören.
Skåpet innehåller hydrometrar för provtagning av det destillat som kommer från kondensorns rör. Utansidan av skåpet är försett med kranar och handtag som gör det möjligt att ändra flödet.
Funktionen med skåpet är att pannskötaren kan ha kol på spritflödet utan att tappa av något.
Spirit Still
se: Spritpanna
Spritpanna
Den kittel där lågvinet förvandlas till sprit.
Steep
Bassäng där kornet blötläggs före mältning
Tail
se: Eftersprit
Torv
Förmultnade växtdelar från kvartärperioden innehåller inte mer än 6 procent kol. Det är ett mediokert bränsle. Det brinner dåligt, avger mycket rökgaser och luktar starkt och illa.
Uisge Beatha
se: Livets vatten
Wash
se: Mäsk
Wash Still
se: Mäskpanna
Änglarnas andel
Angels Share eng.,Part nan angelen Gaeliska kallas de 2% som årligen dunstar bort från de fat där whiskyn lagras.